Ein Tag ist frei. Der Mann, die Frau und das Kind gehen in die Stadt. Sie wollen viel sehen. Sie wollen viel tun. Die Sonne steht sehr hoch. Ein einzelnes Kind ist dort. Es spielt mit dem Wasser. Das Kind läuft zu dem anderen Kind. Sie werden Freunde. Sie sitzen unter der Sonne. Die Frau sagt: „Das ist der erste Tag im Jahr.“ Sie lassen die Kinder dort. Sie bleiben eine lange Zeit.

A day is free. The man, the woman, and the child go into the city. They want to see a lot. They want to do a lot. The sun stands very high. A single child is there. It plays with the water. The child runs to the other child. They become friends. They sit under the sun. The woman says: "This is the first day of the year." They leave the children there. They stay a long time.